{"id":2737,"date":"2018-07-16T15:21:25","date_gmt":"2018-07-16T15:21:25","guid":{"rendered":"http:\/\/officetuts.net\/excel\/?p=2737"},"modified":"2024-02-19T14:56:59","modified_gmt":"2024-02-19T14:56:59","slug":"formatowanie-daty-i-czasu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/formatowanie-daty-i-czasu\/","title":{"rendered":"Formatowanie daty i czasu"},"content":{"rendered":"

Dat\u0119 lub czas, kt\u00f3ra znajduje si\u0119 w kom\u00f3rce mo\u017cesz sformatowa\u0107 w spos\u00f3b, kt\u00f3ry Tobie odpowiada najbardziej.<\/p>\n

Przyk\u0142ad 1:<\/h3>\n

Aby Ci to zobrazowa\u0107, u\u017cyjem przyk\u0142adu.<\/p>\n

Najpierw wstaw do kom\u00f3rki nast\u0119puj\u0105c\u0105 dat\u0119:\u00a014 luty 2014 18:15:00<\/em><\/p>\n

Kliknij prawym przyciskiem na tej kom\u00f3rce, a nast\u0119pnie wybierz opcje\u00a0Formatuj kom\u00f3rki\u2026<\/strong>.<\/p>\n

\"\"<\/p>\n

W nowo otwartym oknie\u00a0Formatowanie kom\u00f3rek<\/strong>\u00a0znajduje si\u0119 zak\u0142adka Liczby. Sk\u0142ada si\u0119 ona z czterech cz\u0119\u015bci:\u00a0Kategoria, Przyk\u0142ad, Typ<\/strong>\u00a0i\u00a0Ustawienia regionalne (lokalizacja)<\/strong>.<\/p>\n

W polu\u00a0Kategoria<\/strong>\u00a0kliknij pozycj\u0119\u00a0Data.<\/strong>\u00a0W polu\u00a0Typ<\/strong>\u00a0zostan\u0105 wy\u015bwietlone propozycje formatowania daty i czasu. Po klikni\u0119ciu na jedn\u0105 z nich, zostanie wy\u015bwietlony aktualny przyk\u0142ad z aktualnie wybranym typem formatowania.<\/p>\n

Tworzenie w\u0142asnych format\u00f3w dla daty i czasu<\/h2>\n

Je\u017celi \u017caden z dost\u0119pnych typ\u00f3w formatowania nie spe\u0142nia Twoich oczekiwa\u0144, to mo\u017cesz stworzy\u0107 w\u0142asny format niestandardowy.<\/p>\n

Przyk\u0142ad 2:<\/h3>\n

Otw\u00f3rz powt\u00f3rnie okno\u00a0Formatowanie kom\u00f3rek<\/strong>. Kliknij na pozycj\u0119\u00a0Niestandardowe,<\/strong>\u00a0kt\u00f3ra znajduje si\u0119 na samym dole w polu\u00a0Kategoria.<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Dat\u0119 i czas mo\u017cesz sformatowa\u0107 u\u017cywaj\u0105c wielu r\u00f3\u017cnych kombinacji. W poni\u017cszej tabeli mo\u017cesz sprawdzi\u0107 jakie znaki odpowiadaj\u0105 za jaki rodzaj formatowania.<\/p>\n

Dla daty:<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
WYNIK<\/strong><\/td>\nFORMAT<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Lata:\u00a000-99<\/td>\nrr<\/td>\n<\/tr>\n
Lata:\u00a01900-9999<\/td>\nrrrr<\/td>\n<\/tr>\n
Miesi\u0105ce:\u00a01-12<\/td>\nm<\/td>\n<\/tr>\n
Miesi\u0105ce:\u00a001-12<\/td>\nmm<\/td>\n<\/tr>\n
Miesi\u0105ce:\u00a0sty-gru<\/td>\nmmm<\/td>\n<\/tr>\n
Miesi\u0105ce:\u00a0stycze\u0144-grudzie\u0144<\/td>\nmmmm<\/td>\n<\/tr>\n
Miesi\u0105ce:\u00a0s-g<\/td>\nmmmmm<\/td>\n<\/tr>\n
Dni:\u00a01-31<\/td>\nd<\/td>\n<\/tr>\n
Dni:\u00a001-31<\/td>\ndd<\/td>\n<\/tr>\n
Dni:\u00a0Cz-N<\/td>\nddd<\/td>\n<\/tr>\n
Dni:\u00a0poniedzia\u0142ek-niedziela<\/td>\ndddd<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Dla czasu:<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
WYNIK<\/strong><\/td>\nFORMAT<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Godziny:\u00a00-23<\/td>\nh<\/td>\n<\/tr>\n
Godziny:\u00a000-23<\/td>\nhh<\/td>\n<\/tr>\n
Minuty:\u00a00-59<\/td>\nm<\/td>\n<\/tr>\n
Minuty:\u00a000-59<\/td>\nmm<\/td>\n<\/tr>\n
Sekundy:\u00a00-59<\/td>\ns<\/td>\n<\/tr>\n
Sekundy:\u00a000-59<\/td>\nss<\/td>\n<\/tr>\n
Czas:\u00a010 AM<\/td>\ng AM\/PM<\/td>\n<\/tr>\n
Czas:\u00a010:36 AM<\/td>\ng:mm AM\/PM<\/td>\n<\/tr>\n
Czas:\u00a010:36:24 A<\/td>\ng:mm:ss A\/P<\/td>\n<\/tr>\n
Czas:\u00a010:36:24.75 AM<\/td>\ng:mm:ss.00<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dat\u0119 lub czas, kt\u00f3ra znajduje si\u0119 w kom\u00f3rce mo\u017cesz sformatowa\u0107 w spos\u00f3b, kt\u00f3ry Tobie odpowiada najbardziej. Przyk\u0142ad 1: Aby Ci to zobrazowa\u0107, u\u017cyjem…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[168],"yoast_head":"\nFormatowanie daty i czasu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\""Sformatuj dat\u0119 lub czas w Excelu wed\u0142ug swoich preferencji za pomoc\u0105 zak\u0142adki Liczby. Dowiedz si\u0119, jak tworzy\u0107 niestandardowe formaty w prostych krokach. Przyk\u0142ady i tabela znak\u00f3w."\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/formatowanie-daty-i-czasu\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Formatowanie daty i czasu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\""Sformatuj dat\u0119 lub czas w Excelu wed\u0142ug swoich preferencji za pomoc\u0105 zak\u0142adki Liczby. Dowiedz si\u0119, jak tworzy\u0107 niestandardowe formaty w prostych krokach. Przyk\u0142ady i tabela znak\u00f3w."\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/formatowanie-daty-i-czasu\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-16T15:21:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-19T14:56:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/formatowanie-komorek.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tomasz Decker\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tomasz Decker\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/formatowanie-daty-i-czasu\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/formatowanie-daty-i-czasu\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tomasz Decker\",\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#\/schema\/person\/41b0b6996aaa4c4127f86f3d24452d42\"},\"headline\":\"Formatowanie daty i czasu\",\"datePublished\":\"2018-07-16T15:21:25+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-19T14:56:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/formatowanie-daty-i-czasu\/\"},\"wordCount\":294,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#\/schema\/person\/41b0b6996aaa4c4127f86f3d24452d42\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/formatowanie-daty-i-czasu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/formatowanie-komorek.png\",\"keywords\":[\"tocheck\"],\"articleSection\":[\"trening\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/formatowanie-daty-i-czasu\/\",\"url\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/formatowanie-daty-i-czasu\/\",\"name\":\"Formatowanie daty i czasu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/formatowanie-daty-i-czasu\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/formatowanie-daty-i-czasu\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/formatowanie-komorek.png\",\"datePublished\":\"2018-07-16T15:21:25+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-19T14:56:59+00:00\",\"description\":\"\\\"Sformatuj dat\u0119 lub czas w Excelu wed\u0142ug swoich preferencji za pomoc\u0105 zak\u0142adki Liczby. Dowiedz si\u0119, jak tworzy\u0107 niestandardowe formaty w prostych krokach. Przyk\u0142ady i tabela znak\u00f3w.\\\"\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/formatowanie-daty-i-czasu\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/formatowanie-daty-i-czasu\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/formatowanie-daty-i-czasu\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/formatowanie-komorek.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/formatowanie-komorek.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/formatowanie-daty-i-czasu\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Formatowanie daty i czasu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#website\",\"url\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#\/schema\/person\/41b0b6996aaa4c4127f86f3d24452d42\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#\/schema\/person\/41b0b6996aaa4c4127f86f3d24452d42\",\"name\":\"Tomasz Decker\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18cbe22837193574870ae40ba56bf712?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18cbe22837193574870ae40ba56bf712?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tomasz Decker\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"description\":\"Spreadsheet and Python enthusiast.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Formatowanie daty i czasu","description":"\"Sformatuj dat\u0119 lub czas w Excelu wed\u0142ug swoich preferencji za pomoc\u0105 zak\u0142adki Liczby. Dowiedz si\u0119, jak tworzy\u0107 niestandardowe formaty w prostych krokach. Przyk\u0142ady i tabela znak\u00f3w.\"","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/formatowanie-daty-i-czasu\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Formatowanie daty i czasu","og_description":"\"Sformatuj dat\u0119 lub czas w Excelu wed\u0142ug swoich preferencji za pomoc\u0105 zak\u0142adki Liczby. Dowiedz si\u0119, jak tworzy\u0107 niestandardowe formaty w prostych krokach. Przyk\u0142ady i tabela znak\u00f3w.\"","og_url":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/formatowanie-daty-i-czasu\/","article_published_time":"2018-07-16T15:21:25+00:00","article_modified_time":"2024-02-19T14:56:59+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/formatowanie-komorek.png"}],"author":"Tomasz Decker","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Tomasz Decker","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/formatowanie-daty-i-czasu\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/formatowanie-daty-i-czasu\/"},"author":{"name":"Tomasz Decker","@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#\/schema\/person\/41b0b6996aaa4c4127f86f3d24452d42"},"headline":"Formatowanie daty i czasu","datePublished":"2018-07-16T15:21:25+00:00","dateModified":"2024-02-19T14:56:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/formatowanie-daty-i-czasu\/"},"wordCount":294,"publisher":{"@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#\/schema\/person\/41b0b6996aaa4c4127f86f3d24452d42"},"image":{"@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/formatowanie-daty-i-czasu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/formatowanie-komorek.png","keywords":["tocheck"],"articleSection":["trening"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/formatowanie-daty-i-czasu\/","url":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/formatowanie-daty-i-czasu\/","name":"Formatowanie daty i czasu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/formatowanie-daty-i-czasu\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/formatowanie-daty-i-czasu\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/formatowanie-komorek.png","datePublished":"2018-07-16T15:21:25+00:00","dateModified":"2024-02-19T14:56:59+00:00","description":"\"Sformatuj dat\u0119 lub czas w Excelu wed\u0142ug swoich preferencji za pomoc\u0105 zak\u0142adki Liczby. Dowiedz si\u0119, jak tworzy\u0107 niestandardowe formaty w prostych krokach. Przyk\u0142ady i tabela znak\u00f3w.\"","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/formatowanie-daty-i-czasu\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/formatowanie-daty-i-czasu\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/formatowanie-daty-i-czasu\/#primaryimage","url":"http:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/formatowanie-komorek.png","contentUrl":"http:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/formatowanie-komorek.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/formatowanie-daty-i-czasu\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Formatowanie daty i czasu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#website","url":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/","name":"","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#\/schema\/person\/41b0b6996aaa4c4127f86f3d24452d42"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#\/schema\/person\/41b0b6996aaa4c4127f86f3d24452d42","name":"Tomasz Decker","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18cbe22837193574870ae40ba56bf712?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18cbe22837193574870ae40ba56bf712?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tomasz Decker"},"logo":{"@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#\/schema\/person\/image\/"},"description":"Spreadsheet and Python enthusiast."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2737"}],"collection":[{"href":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2737"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2737\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2740,"href":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2737\/revisions\/2740"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}