{"id":2759,"date":"2018-07-16T16:05:24","date_gmt":"2018-07-16T16:05:24","guid":{"rendered":"http:\/\/officetuts.net\/excel\/?p=2759"},"modified":"2024-02-19T14:56:58","modified_gmt":"2024-02-19T14:56:58","slug":"wyrownywanie-danych-w-komorkach","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wyrownywanie-danych-w-komorkach\/","title":{"rendered":"Wyr\u00f3wnywanie danych w kom\u00f3rkach"},"content":{"rendered":"<p>Zawarto\u015b\u0107 kom\u00f3rki w Excelu mo\u017ce zosta\u0107 wyr\u00f3wnana zar\u00f3wno w pionie jak i poziomie. W zale\u017cno\u015bci od typu danych, Excel wyr\u00f3wnuje kom\u00f3rki w r\u00f3\u017cny spos\u00f3b. Je\u017celi b\u0119dzie to tekst to zawarto\u015b\u0107 zostanie domy\u015blnie wyr\u00f3wnana do lewej strony, natomiast ka\u017cda inna warto\u015b\u0107 jak np. liczby czy data zostanie wyr\u00f3wnana do prawej strony.<\/p>\n<p>Je\u017celi zwi\u0119kszysz wysoko\u015b\u0107 kom\u00f3rki to zauwa\u017cysz, \u017ce kom\u00f3rka jest dodatkowo domy\u015blnie wyr\u00f3wnywana do do\u0142u.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2448\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/domyslne-wyrownanie.png\" alt=\"\" width=\"282\" height=\"149\" \/><\/p>\n<p>Oczywi\u015bcie nic nie stoi na przeszkodzie, aby zmieni\u0107 domy\u015blne wyr\u00f3wnanie wed\u0142ug w\u0142asnego uznania. Narz\u0119dzia wyr\u00f3wnania zawarto\u015bci znajdziesz w\u00a0<strong>NARZ\u0118DZIA G\u0141\u00d3WNE &gt;&gt; Wyr\u00f3wnanie<\/strong>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2445\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/wyrownanie.png\" alt=\"\" width=\"264\" height=\"94\" \/><\/p>\n<p>Znajdziesz tutaj zar\u00f3wno opcje wyr\u00f3wnania w pionie, jak i w poziomie. Poniewa\u017c mamy trzy opcje wyr\u00f3wnania w pionie i trzy w poziomie to daje nam razem dziewi\u0119\u0107 kombinacji.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2435\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/dziewiec-typow-wyrownania.png\" alt=\"\" width=\"589\" height=\"260\" srcset=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/dziewiec-typow-wyrownania.png 589w, https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/dziewiec-typow-wyrownania-300x132.png 300w\" sizes=\"(max-width: 589px) 100vw, 589px\" \/><\/p>\n<h2 class=\"format\">Wci\u0119cie tekstu<\/h2>\n<p>Opr\u00f3cz wyr\u00f3wnywania teksty, Excel r\u00f3wnie\u017c daje Ci mo\u017cliwo\u015b\u0107 ustawienia odpowiedniego wci\u0119cia. Po prawej stronie opcji wyr\u00f3wnywania w poziomie znajduj\u0105 si\u0119 dwie opcje:\u00a0<strong>zmniejsz wci\u0119cie<\/strong>\u00a0i\u00a0<strong>zwi\u0119ksz wci\u0119cie<\/strong>.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2443\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/wciecie-tekstu.png\" alt=\"\" width=\"264\" height=\"94\" \/><\/p>\n<p>S\u0142u\u017cy ono do zwi\u0119kszenia marginesu mi\u0119dzy tekstem a lew\u0105 kraw\u0119dzi\u0105 kom\u00f3rki.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2442\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/wciecia-komorek.png\" alt=\"\" width=\"289\" height=\"159\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zawarto\u015b\u0107 kom\u00f3rki w Excelu mo\u017ce zosta\u0107 wyr\u00f3wnana zar\u00f3wno w pionie jak i poziomie. W zale\u017cno\u015bci od typu danych, Excel wyr\u00f3wnuje kom\u00f3rki w r\u00f3\u017cny&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[168],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Wyr\u00f3wnywanie danych w kom\u00f3rkach<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Naucz si\u0119 wyr\u00f3wnywa\u0107 zawarto\u015b\u0107 kom\u00f3rek w Excelu: teksty wyr\u00f3wnuj\u0105 si\u0119 do lewej, a liczby i daty do prawej strony. Wybierz z dziewi\u0119ciu opcji wyr\u00f3wnania i zmie\u0144 wci\u0119cie tekstu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wyrownywanie-danych-w-komorkach\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wyr\u00f3wnywanie danych w kom\u00f3rkach\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Naucz si\u0119 wyr\u00f3wnywa\u0107 zawarto\u015b\u0107 kom\u00f3rek w Excelu: teksty wyr\u00f3wnuj\u0105 si\u0119 do lewej, a liczby i daty do prawej strony. Wybierz z dziewi\u0119ciu opcji wyr\u00f3wnania i zmie\u0144 wci\u0119cie tekstu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wyrownywanie-danych-w-komorkach\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-16T16:05:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-19T14:56:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/domyslne-wyrownanie.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tomasz Decker\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tomasz Decker\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wyrownywanie-danych-w-komorkach\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wyrownywanie-danych-w-komorkach\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tomasz Decker\",\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#\/schema\/person\/41b0b6996aaa4c4127f86f3d24452d42\"},\"headline\":\"Wyr\u00f3wnywanie danych w kom\u00f3rkach\",\"datePublished\":\"2018-07-16T16:05:24+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-19T14:56:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wyrownywanie-danych-w-komorkach\/\"},\"wordCount\":215,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#\/schema\/person\/41b0b6996aaa4c4127f86f3d24452d42\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wyrownywanie-danych-w-komorkach\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/domyslne-wyrownanie.png\",\"keywords\":[\"tocheck\"],\"articleSection\":[\"trening\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wyrownywanie-danych-w-komorkach\/\",\"url\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wyrownywanie-danych-w-komorkach\/\",\"name\":\"Wyr\u00f3wnywanie danych w kom\u00f3rkach\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wyrownywanie-danych-w-komorkach\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wyrownywanie-danych-w-komorkach\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/domyslne-wyrownanie.png\",\"datePublished\":\"2018-07-16T16:05:24+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-19T14:56:58+00:00\",\"description\":\"Naucz si\u0119 wyr\u00f3wnywa\u0107 zawarto\u015b\u0107 kom\u00f3rek w Excelu: teksty wyr\u00f3wnuj\u0105 si\u0119 do lewej, a liczby i daty do prawej strony. Wybierz z dziewi\u0119ciu opcji wyr\u00f3wnania i zmie\u0144 wci\u0119cie tekstu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wyrownywanie-danych-w-komorkach\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wyrownywanie-danych-w-komorkach\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wyrownywanie-danych-w-komorkach\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/domyslne-wyrownanie.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/domyslne-wyrownanie.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wyrownywanie-danych-w-komorkach\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wyr\u00f3wnywanie danych w kom\u00f3rkach\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#website\",\"url\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#\/schema\/person\/41b0b6996aaa4c4127f86f3d24452d42\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#\/schema\/person\/41b0b6996aaa4c4127f86f3d24452d42\",\"name\":\"Tomasz Decker\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18cbe22837193574870ae40ba56bf712?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18cbe22837193574870ae40ba56bf712?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tomasz Decker\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"description\":\"Spreadsheet and Python enthusiast.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wyr\u00f3wnywanie danych w kom\u00f3rkach","description":"Naucz si\u0119 wyr\u00f3wnywa\u0107 zawarto\u015b\u0107 kom\u00f3rek w Excelu: teksty wyr\u00f3wnuj\u0105 si\u0119 do lewej, a liczby i daty do prawej strony. Wybierz z dziewi\u0119ciu opcji wyr\u00f3wnania i zmie\u0144 wci\u0119cie tekstu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wyrownywanie-danych-w-komorkach\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Wyr\u00f3wnywanie danych w kom\u00f3rkach","og_description":"Naucz si\u0119 wyr\u00f3wnywa\u0107 zawarto\u015b\u0107 kom\u00f3rek w Excelu: teksty wyr\u00f3wnuj\u0105 si\u0119 do lewej, a liczby i daty do prawej strony. Wybierz z dziewi\u0119ciu opcji wyr\u00f3wnania i zmie\u0144 wci\u0119cie tekstu.","og_url":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wyrownywanie-danych-w-komorkach\/","article_published_time":"2018-07-16T16:05:24+00:00","article_modified_time":"2024-02-19T14:56:58+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/domyslne-wyrownanie.png"}],"author":"Tomasz Decker","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Tomasz Decker","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wyrownywanie-danych-w-komorkach\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wyrownywanie-danych-w-komorkach\/"},"author":{"name":"Tomasz Decker","@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#\/schema\/person\/41b0b6996aaa4c4127f86f3d24452d42"},"headline":"Wyr\u00f3wnywanie danych w kom\u00f3rkach","datePublished":"2018-07-16T16:05:24+00:00","dateModified":"2024-02-19T14:56:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wyrownywanie-danych-w-komorkach\/"},"wordCount":215,"publisher":{"@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#\/schema\/person\/41b0b6996aaa4c4127f86f3d24452d42"},"image":{"@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wyrownywanie-danych-w-komorkach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/domyslne-wyrownanie.png","keywords":["tocheck"],"articleSection":["trening"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wyrownywanie-danych-w-komorkach\/","url":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wyrownywanie-danych-w-komorkach\/","name":"Wyr\u00f3wnywanie danych w kom\u00f3rkach","isPartOf":{"@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wyrownywanie-danych-w-komorkach\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wyrownywanie-danych-w-komorkach\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/domyslne-wyrownanie.png","datePublished":"2018-07-16T16:05:24+00:00","dateModified":"2024-02-19T14:56:58+00:00","description":"Naucz si\u0119 wyr\u00f3wnywa\u0107 zawarto\u015b\u0107 kom\u00f3rek w Excelu: teksty wyr\u00f3wnuj\u0105 si\u0119 do lewej, a liczby i daty do prawej strony. Wybierz z dziewi\u0119ciu opcji wyr\u00f3wnania i zmie\u0144 wci\u0119cie tekstu.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wyrownywanie-danych-w-komorkach\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wyrownywanie-danych-w-komorkach\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wyrownywanie-danych-w-komorkach\/#primaryimage","url":"http:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/domyslne-wyrownanie.png","contentUrl":"http:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/domyslne-wyrownanie.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wyrownywanie-danych-w-komorkach\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wyr\u00f3wnywanie danych w kom\u00f3rkach"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#website","url":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/","name":"","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#\/schema\/person\/41b0b6996aaa4c4127f86f3d24452d42"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#\/schema\/person\/41b0b6996aaa4c4127f86f3d24452d42","name":"Tomasz Decker","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18cbe22837193574870ae40ba56bf712?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18cbe22837193574870ae40ba56bf712?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tomasz Decker"},"logo":{"@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#\/schema\/person\/image\/"},"description":"Spreadsheet and Python enthusiast."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2759"}],"collection":[{"href":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2759"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2759\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2760,"href":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2759\/revisions\/2760"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}