{"id":2798,"date":"2018-07-16T18:54:26","date_gmt":"2018-07-16T18:54:26","guid":{"rendered":"http:\/\/officetuts.net\/excel\/?p=2798"},"modified":"2024-03-14T17:28:48","modified_gmt":"2024-03-14T17:28:48","slug":"wykresy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wykresy\/","title":{"rendered":"Wykresy"},"content":{"rendered":"\n<p>Wykresy to nic innego jak graficzna reprezentacja danych. S\u0105 one integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 arkuszy kalkulacyjnych i wesz\u0142y w ich sk\u0142ad jeszcze przed pojawieniem si\u0119 pierwszego Excela.<\/p>\n\n\n\n<p>We wczesnych wersjach nie by\u0142y one zbyt rozbudowane, lecz szybko si\u0119 rozwija\u0142y wraz z rozwojem kolejnych wersji program\u00f3w, a w Excelu 365 sta\u0142y si\u0119 ju\u017c bardzo rozbudowanym narz\u0119dziem z du\u017c\u0105 ilo\u015bci\u0105 opcji konfiguracji.<\/p>\n\n\n\n<p>W zale\u017cno\u015bci od rodzaju danych masz do wyboru kilka r\u00f3\u017cnych typ\u00f3w wykres\u00f3w: kolumnowy, liniowy, ko\u0142owy czy s\u0142upkowy. Dzi\u0119ki temu mo\u017cesz przedstawi\u0107 swoje dane w zrozumia\u0142y i mi\u0142y dla oka spos\u00f3b.<\/p>\n\n\n\n<p>Po stworzeniu wykresu bardzo cz\u0119sto b\u0119dziesz m\u00f3g\u0142 dostrzec trendy i wzorce, kt\u00f3re w przeciwnym wypadku mog\u0142y by zosta\u0107 przez Ciebie niezauwa\u017cone.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Tworzenie wykres\u00f3w<\/h2>\n\n\n\n<p>Pierwszym etapem tworzenia wykresu jest zaznaczenie danych, kt\u00f3re si\u0119 maj\u0105 na nim znale\u017a\u0107. Je\u015bli chcesz stworzy\u0107 wykres z ca\u0142ego bloku danych, to nie musisz zaznacza\u0107 ca\u0142ego obszaru, ale wystarczy, \u017ce klikniesz jedn\u0105 z kom\u00f3rek, a Excel ju\u017c zaznaczy odpowiedni obszar. Je\u015bli jednak chcesz wybra\u0107 tylko niekt\u00f3re kolumny lub wiersze to musisz je zaznaczy\u0107 w ca\u0142o\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<p>Dzi\u0119ki rozbudowanym narz\u0119dziom tworzenia wykres\u00f3w, Excel pozwala Ci na ich tworzenie za pomoc\u0105 kilku r\u00f3\u017cnych metod. Obja\u015bni\u0119 je na przyk\u0142adzie poni\u017cszej tabeli przedstawiaj\u0105cej mas\u0119 i \u015brednic\u0119 kilku planet uk\u0142adu s\u0142onecznego.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"346\" height=\"160\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/przyklad-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2541\" srcset=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/przyklad-1.png 346w, https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/przyklad-1-300x139.png 300w\" sizes=\"(max-width: 346px) 100vw, 346px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Pierwsza metoda<\/h3>\n\n\n\n<p>Zaznacz interesuj\u0105cy Ci\u0119 zakres, a nast\u0119pnie przejd\u017a do&nbsp;<strong>WSTAWIANIE &gt;&gt; Wykresy<\/strong>. Kliknij pierwszy wykres, kt\u00f3rym jest wykres kolumnowy.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"234\" height=\"94\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/wstawianie-wykresu-pierwsza-metoda.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2543\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Po tym jak klikniesz przycisk, Excel otworzy podmenu z wariacjami wykresu kolumnowego. Kliknij pierwsz\u0105 pozycj\u0119, czyli wykres kolumnowy grupowany.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"236\" height=\"188\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/kolumnowy-grupowany.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2539\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Wykres pojawi si\u0119 automatycznie na arkuszu:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"432\" height=\"229\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/wykres-kolumnowy.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2544\" srcset=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/wykres-kolumnowy.png 432w, https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/wykres-kolumnowy-300x159.png 300w\" sizes=\"(max-width: 432px) 100vw, 432px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>WSKAZ\u00d3WKA<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Je\u015bli chcesz sprawdzi\u0107 jak b\u0119dzie wygl\u0105da\u0142 wykres przed jego wstawieniem, wystarczy, \u017ce najedziesz na wybran\u0105 pozycje, a Excel stworzy dla Ciebie podgl\u0105d. Je\u015bli dany wykres Ci odpowiada, to mo\u017cesz potwierdzi\u0107 jego wyb\u00f3r klikni\u0119ciem.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Druga metoda<\/h3>\n\n\n\n<p>Po tym jak zaznaczysz dane, kt\u00f3re chcesz wykorzysta\u0107 do wykresu, w prawym dolnym rogu zaznaczenia pojawi si\u0119 ikonka o nazwie Szybka analiza. Kliknij w ni\u0105 lub u\u017cyj skr\u00f3tu klawiszowego&nbsp;<strong>Ctrl + Q<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"346\" height=\"180\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/przycisk-szybka-analiza.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2540\" srcset=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/przycisk-szybka-analiza.png 346w, https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/przycisk-szybka-analiza-300x156.png 300w\" sizes=\"(max-width: 346px) 100vw, 346px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Pojawi si\u0119 menu z r\u00f3\u017cnymi opcjami. Na pozycji wykresy znajdziesz kilka rodzaj\u00f3w wykres\u00f3w do wyboru.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"590\" height=\"340\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/szybka-analiza-wykresy.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2542\" srcset=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/szybka-analiza-wykresy.png 590w, https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/szybka-analiza-wykresy-300x173.png 300w\" sizes=\"(max-width: 590px) 100vw, 590px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Trzecia metoda<\/h3>\n\n\n\n<p>Ostatnia metoda jest metod\u0105 najszybsz\u0105 z mo\u017cliwych (co nie znaczy, \u017ce najlepsz\u0105). W tej metodzie tworzysz wykres za pomoc\u0105 skr\u00f3tu klawiszowego&nbsp;<strong>Lewy Alt + F1<\/strong>. Jest to szybka metoda, kt\u00f3ra jednak nie daje Ci odpowiedniej kontroli nad typem, czy cho\u0107by wariacj\u0105 danego wykresu.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Formatowanie wykres\u00f3w<\/h2>\n\n\n\n<p>Microsoft wprowadza do Excela coraz to nowsze narz\u0119dzia i ulepszenia, kt\u00f3re maj\u0105 za zadanie u\u0142atwi\u0107 Ci prac\u0119. R\u00f3wnie\u017c w przypadku formatowania wykresu, wprowadzi\u0142 kilka przydatnych narz\u0119dzi, kt\u00f3re znajduj\u0105 si\u0119 tu\u017c obok wykresu, dzi\u0119ki czemu masz je dost\u0119pne zawsze \u201epod r\u0119k\u0105\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Formatowa\u0107 wykres mo\u017cesz tak jak we wcze\u015bniejszych wersjach Excela z poziomu kart narz\u0119dzi ze wst\u0105\u017cki. Po stworzeniu wykresu pojawi\u0105 si\u0119 dodatkowe zak\u0142adki, czyli Projektowanie i Formatowanie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dodaj element wykresu:<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"86\" height=\"75\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/dodaj-element-wykresu.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2546\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>W tym miejscu mo\u017cesz, doda\u0107, usun\u0105\u0107 lub zmieni\u0107 po\u0142o\u017cenie ka\u017cdego elementu na wykresie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Szybki uk\u0142ad:<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"47\" height=\"80\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/szybki-uklad.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2563\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Tutaj zmieni\u0107 mo\u017cesz rozmieszczenie element\u00f3w wykresu na jeden z domy\u015blnie stworzonych. Uk\u0142ady r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 nie tylko rozmieszczeniem, ale r\u00f3wnie\u017c elementami, kt\u00f3re si\u0119 w nich znajduj\u0105.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"48\" height=\"78\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/zmien-kolory.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2583\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>S\u0105 tu stworzone r\u00f3\u017cne kompozycje kolorystyczne dla danych na wykresie. S\u0105 to kompozycje wielokolorowe lub b\u0119d\u0105ce odcieniami jednego koloru.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Style wykresu:<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"529\" height=\"126\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/style-wykresu.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2562\" srcset=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/style-wykresu.png 529w, https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/style-wykresu-300x71.png 300w\" sizes=\"(max-width: 529px) 100vw, 529px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Znajdziesz tutaj domy\u015blnie stworzone style, po najechaniu na kt\u00f3re automatycznie zmienia si\u0119 wygl\u0105d wykresu. Je\u015bli si\u0119 zdecydujesz na jeden z nich to potwierd\u017a swoj\u0105 decyzj\u0119 klikni\u0119ciem. Na wst\u0105\u017cce jest zazwyczaj wy\u015bwietlana tylko cz\u0119\u015b\u0107 styli. Je\u015bli chcesz wy\u015bwietli\u0107 wszystkie, kliknij strza\u0142k\u0119 wi\u0119cej, kt\u00f3ra znajduje si\u0119 po prawej stronie.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Prze\u0142\u0105cz wiersz \/ kolumn\u0119:<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"90\" height=\"74\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/przelacz-wiersz-kolumne.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2556\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Dane znajduj\u0105ce si\u0119 na osi X zostan\u0105 przeniesione na o\u015b Y i &nbsp;odwrotnie. Sp\u00f3jrz na poni\u017cszy przyk\u0142ad:<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"380\" height=\"216\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/szybki-uklad-przyklad-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2564\" srcset=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/szybki-uklad-przyklad-1.png 380w, https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/szybki-uklad-przyklad-1-300x171.png 300w\" sizes=\"(max-width: 380px) 100vw, 380px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>A nast\u0119pnie na ten sam przyk\u0142ad po naci\u015bni\u0119ciu przycisku&nbsp;<strong>Prze\u0142\u0105cz wiersz\/kolumn\u0119<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"380\" height=\"216\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/szybki-uklad-przyklad-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2565\" srcset=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/szybki-uklad-przyklad-2.png 380w, https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/szybki-uklad-przyklad-2-300x171.png 300w\" sizes=\"(max-width: 380px) 100vw, 380px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Zmie\u0144 typ wykresu:<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"67\" height=\"92\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/zmien-typ-wykresu.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2584\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Je\u015bli wykres, kt\u00f3ry wybra\u0142e\u015b dla swoich danych nie spe\u0142nia Twoich oczekiwa\u0144, to zawsze mo\u017cesz u\u017cy\u0107 tego przycisku aby go zmieni\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Formatowanie:<\/h2>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Style kszta\u0142t\u00f3w:<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"320\" height=\"94\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/style-ksztaltow.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2560\" srcset=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/style-ksztaltow.png 320w, https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/style-ksztaltow-300x88.png 300w\" sizes=\"(max-width: 320px) 100vw, 320px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>W polu style kszta\u0142t\u00f3w znajduj\u0105 si\u0119 narz\u0119dzia do manipulowania t\u0142em i liniami siatki wykresu. Opr\u00f3cz ustawienia jednolitego koloru masz mo\u017cliwo\u015b\u0107 ustawienia gradientu czy nawet wstawienia zdj\u0119cia z komputera lub bezpo\u015brednio z Internetu.<\/p>\n\n\n\n<p>Po lewej stronie znajduj\u0105 si\u0119 style kszta\u0142t\u00f3w. Tym si\u0119 one r\u00f3\u017cni\u0105 od standardowej zmiany t\u0142a wykresu, \u017ce dodatkowo zmieniaj\u0105 kolor napis\u00f3w w zale\u017cno\u015bci od tego jakiego koloru jest t\u0142o. Czyli bia\u0142e napisy dla ciemnego t\u0142a, a czarne dla jasnego.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Style WordArt:<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"234\" height=\"94\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/style-wordart.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2561\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Style WordArt<\/strong>&nbsp;s\u0142u\u017c\u0105 do manipulowania tekstem na wykresie, takim jak etykiety danych czy tytu\u0142. Pami\u0119taj, \u017ce dla niekt\u00f3rych styl\u00f3w tekst musi by\u0107 odpowiednio du\u017cy, aby efekty by\u0142y zauwa\u017calne.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Trzy ikonki przy wykresie<\/h2>\n\n\n\n<p>Po tym jak klikniesz wykres, po prawej stronie pojawi\u0105 si\u0119 trzy ikonki, kt\u00f3re maj\u0105 za zadanie usprawni\u0107 prac\u0119 z wykresem. Wszystkie te funkcje mo\u017cesz znale\u017a\u0107 dodatkowo na wst\u0105\u017cce.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"451\" height=\"245\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/trzy-ikonki-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2566\" srcset=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/trzy-ikonki-1.png 451w, https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/trzy-ikonki-1-300x163.png 300w\" sizes=\"(max-width: 451px) 100vw, 451px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Elementy wykresu<\/h3>\n\n\n\n<p>Niekt\u00f3re sk\u0142adowe wykresu, takie jak tytu\u0142y, czy osie znajduj\u0105 si\u0119 domy\u015blnie na wykresie i trudno je przegapi\u0107, inne natomiast s\u0105 ukryte. Aby si\u0119 do nich dosta\u0107 kliknij pierwsz\u0105 z trzech ikonek \u2013&nbsp;<strong>elementy wykresu.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"225\" height=\"244\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/elementy-wykresu.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2547\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Mo\u017cesz tu zaznaczy\u0107 lub odznaczy\u0107 poszczeg\u00f3lne sk\u0142adowe wykresu. Kiedy najedziesz myszk\u0105 na jeden z obiekt\u00f3w, pojawi si\u0119 strza\u0142ka z mo\u017cliwo\u015bci\u0105 wyboru miejsca na wykresie, gdzie dany element ma si\u0119 znajdowa\u0107.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Style wykresu<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"291\" height=\"199\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/trzy-ikonki-style-wykresu.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2567\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>W zak\u0142adce style znajdziesz dwie zak\u0142adki. Jedna z nich to Styl. Znajdziesz tutaj te same style co w&nbsp;<strong>NARZ\u0118DZIA WYKRES\u00d3W &gt;&gt; PROJEKTOWANIE &gt;&gt; Style wykres\u00f3w<\/strong>. Druga zak\u0142adka to Kolor, czyli odpowiednik znajduj\u0105cy si\u0119 na wst\u0105\u017cce w&nbsp;<strong>NARZ\u0118DZIA WYKRES\u00d3W &gt;&gt; PROJEKTOWANIE &gt;&gt; Zmie\u0144 kolory<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Filtry wykresu<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"287\" height=\"524\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/filtry-wykresu.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2548\" srcset=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/filtry-wykresu.png 287w, https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/filtry-wykresu-164x300.png 164w\" sizes=\"(max-width: 287px) 100vw, 287px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Mo\u017cesz tutaj odznaczy\u0107 poszczeg\u00f3lne elementy wykresu. Po dokonaniu na nich zmian kliknij przycisk Zastosuj.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Typy wykres\u00f3w<\/h2>\n\n\n\n<p>Wykresy w Excelu pojawi\u0142y ju\u017c w pierwszej edycji Excela, na komputery Macintosh. Od tej pory wykresy by\u0142y stale rozwijane i dzi\u015b (Excel 365) dysponujemy naprawd\u0119 pot\u0119\u017cnym narz\u0119dziem.<\/p>\n\n\n\n<p>Kiedy wy\u015bwietlasz na wykresie dane, wyb\u00f3r prawid\u0142owego typu wykresu jest bardzo wa\u017cny. Poszczeg\u00f3lne typy wykres\u00f3w wy\u015bwietlaj\u0105 dane w ca\u0142kowicie r\u00f3\u017cny spos\u00f3b.<\/p>\n\n\n\n<p>W wersji 365 Excel posiada kilkadziesi\u0105t typ\u00f3w i wariacji wykres\u00f3w. Ka\u017cdy z nich jest stworzony do innych cel\u00f3w. G\u0142\u00f3wne kategorie wykres\u00f3w to:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kolumnowy:<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"130\" height=\"24\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/kolumnowy.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2551\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Na wykresie kolumnowym kategorie s\u0105 wy\u015bwietlane poziomo, a warto\u015bci pionowo. Wykres kolumnowy dobrze si\u0119 sprawdza, gdy por\u00f3wnujemy dane mi\u0119dzy sob\u0105.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"401\" height=\"64\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/wykres-kolumnowy-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2572\" srcset=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/wykres-kolumnowy-1.png 401w, https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/wykres-kolumnowy-1-300x48.png 300w\" sizes=\"(max-width: 401px) 100vw, 401px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Liniowy:<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"130\" height=\"24\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/liniowy.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2554\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Wykres liniowy pokazuje zale\u017cno\u015b\u0107 zmian w danych przez pewien okres czasu. Innymi s\u0142owy jest dobry do okre\u015blania trend\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"401\" height=\"64\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/wykres-liniowy.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2574\" srcset=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/wykres-liniowy.png 401w, https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/wykres-liniowy-300x48.png 300w\" sizes=\"(max-width: 401px) 100vw, 401px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Ko\u0142owy:<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"130\" height=\"22\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/kolowy.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2550\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Wykres ko\u0142owy zawiera tylko jedn\u0105 seri\u0119 danych. Seria danych na wykresie ko\u0142owym jest wy\u015bwietlana jako procent ca\u0142o\u015bci.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"285\" height=\"65\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/wykres-kolowy.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2571\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">S\u0142upkowy:<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"130\" height=\"24\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/slupkowy.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2559\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Wykres s\u0142upkowy jest podobny do wykresu kolumnowego, z t\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0105, \u017ce serie danych s\u0105 wy\u015bwietlane poziomo, z nie pionowo. Podobnie jak przy wykresie kolumnowym, r\u00f3wnie\u017c przy wykresie s\u0142upkowym mo\u017cemy por\u00f3wnywa\u0107 jedn\u0105 lub wiele serii danych.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"342\" height=\"64\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/wykres-slupkowy.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2580\" srcset=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/wykres-slupkowy.png 342w, https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/wykres-slupkowy-300x56.png 300w\" sizes=\"(max-width: 342px) 100vw, 342px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Warstwowy:<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"130\" height=\"22\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/warstwowy.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2568\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Wykresy warstwowe podkre\u015blaj\u0105 wielko\u015bci zmian w czasie i umo\u017cliwiaj\u0105 przyci\u0105gni\u0119cie uwagi do sumy dla ca\u0142ego trendu. Za pomoc\u0105 wykresu warstwowego mo\u017cna na przyk\u0142ad wykre\u015bli\u0107 dane reprezentuj\u0105ce zysk w czasie, aby podkre\u015bli\u0107 sum\u0119 zysk\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"347\" height=\"64\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/wykres-warstwowy.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2581\" srcset=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/wykres-warstwowy.png 347w, https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/wykres-warstwowy-300x55.png 300w\" sizes=\"(max-width: 347px) 100vw, 347px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">X Y Punktowy:<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"130\" height=\"25\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/x-y-punktowy.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2582\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Ten typ wykresu jest cz\u0119sto u\u017cywany do pokazywania relacji mi\u0119dzy dwiema zmiennymi. Wykresy punktowe s\u0105 cz\u0119sto u\u017cywane dla danych naukowych i finansowych.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"406\" height=\"66\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/wykres-punktowy.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2578\" srcset=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/wykres-punktowy.png 406w, https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/wykres-punktowy-300x49.png 300w\" sizes=\"(max-width: 406px) 100vw, 406px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Gie\u0142dowy:<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"130\" height=\"23\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/gieldowy.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2549\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Wykres gie\u0142dowy podsumowuje dane dotycz\u0105ce wahania cen akcji podczas jednego lub wi\u0119cej dni.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"230\" height=\"66\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/wykres-gieldowy.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2570\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Powierzchniowy:<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"130\" height=\"24\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/powierzchniowy.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2555\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Wykresy powierzchniowe r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 od wi\u0119kszo\u015bci pozosta\u0142ych wykres\u00f3w. Przedstawia on &nbsp;tr\u00f3jwymiarow\u0105 powierzchni\u0119 utworzon\u0105 przez zestaw punkt\u00f3w danych. Jest on przydatny w\u00f3wczas, gdy jest konieczne znalezienie optymalnych kombinacji mi\u0119dzy dwoma zestawami danych.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"232\" height=\"66\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/wykres-powierzchniowy.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2577\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Radarowy:<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"130\" height=\"23\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/radarowy.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2557\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Wykres radarowy pokazuje zmiany w danych w stosunku zar\u00f3wno do punktu centralnego jak i do siebie nawzajem. Ten typ wykresu jest przydatny do wykonywania wzgl\u0119dnych por\u00f3wna\u0144 w\u015br\u00f3d przedmiot\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"181\" height=\"66\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/wykres-radarowy.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2579\"\/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Kombi:<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"130\" height=\"23\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/kombi.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2553\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>Aby podkre\u015bli\u0107 r\u00f3\u017cne typy informacji na wykresie, mo\u017cesz po\u0142\u0105czy\u0107 dwa lub wi\u0119cej typ\u00f3w wykres\u00f3w. Na przyk\u0142ad, mo\u017cesz po\u0142\u0105czy\u0107 wykres kolumnowy z wykresem liniowym, aby uczyni\u0107 dane &nbsp;\u0142atwiejszymi do zrozumienia.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"237\" height=\"67\" src=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/wykres-kombi.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2573\"\/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wykresy to nic innego jak graficzna reprezentacja danych. S\u0105 one integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 arkuszy kalkulacyjnych i wesz\u0142y w ich sk\u0142ad jeszcze przed pojawieniem si\u0119&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36],"tags":[168],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Wykresy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Wykresy w Excelu - graficzna reprezentacja danych. W Excelu 365 sta\u0142y si\u0119 bardzo rozbudowanym narz\u0119dziem. Kilka typ\u00f3w wykres\u00f3w do wyboru.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wykresy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wykresy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Wykresy w Excelu - graficzna reprezentacja danych. W Excelu 365 sta\u0142y si\u0119 bardzo rozbudowanym narz\u0119dziem. Kilka typ\u00f3w wykres\u00f3w do wyboru.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wykresy\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2018-07-16T18:54:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-14T17:28:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/przyklad-1.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Tomasz Decker\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Tomasz Decker\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"14 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wykresy\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wykresy\/\"},\"author\":{\"name\":\"Tomasz Decker\",\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#\/schema\/person\/41b0b6996aaa4c4127f86f3d24452d42\"},\"headline\":\"Wykresy\",\"datePublished\":\"2018-07-16T18:54:26+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-14T17:28:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wykresy\/\"},\"wordCount\":1477,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#\/schema\/person\/41b0b6996aaa4c4127f86f3d24452d42\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wykresy\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/przyklad-1.png\",\"keywords\":[\"tocheck\"],\"articleSection\":[\"trening\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wykresy\/\",\"url\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wykresy\/\",\"name\":\"Wykresy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wykresy\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wykresy\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/przyklad-1.png\",\"datePublished\":\"2018-07-16T18:54:26+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-14T17:28:48+00:00\",\"description\":\"Wykresy w Excelu - graficzna reprezentacja danych. W Excelu 365 sta\u0142y si\u0119 bardzo rozbudowanym narz\u0119dziem. Kilka typ\u00f3w wykres\u00f3w do wyboru.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wykresy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wykresy\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wykresy\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/przyklad-1.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/przyklad-1.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wykresy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wykresy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#website\",\"url\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/\",\"name\":\"\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#\/schema\/person\/41b0b6996aaa4c4127f86f3d24452d42\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":[\"Person\",\"Organization\"],\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#\/schema\/person\/41b0b6996aaa4c4127f86f3d24452d42\",\"name\":\"Tomasz Decker\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18cbe22837193574870ae40ba56bf712?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18cbe22837193574870ae40ba56bf712?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Tomasz Decker\"},\"logo\":{\"@id\":\"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#\/schema\/person\/image\/\"},\"description\":\"Spreadsheet and Python enthusiast.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wykresy","description":"Wykresy w Excelu - graficzna reprezentacja danych. W Excelu 365 sta\u0142y si\u0119 bardzo rozbudowanym narz\u0119dziem. Kilka typ\u00f3w wykres\u00f3w do wyboru.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wykresy\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Wykresy","og_description":"Wykresy w Excelu - graficzna reprezentacja danych. W Excelu 365 sta\u0142y si\u0119 bardzo rozbudowanym narz\u0119dziem. Kilka typ\u00f3w wykres\u00f3w do wyboru.","og_url":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wykresy\/","article_published_time":"2018-07-16T18:54:26+00:00","article_modified_time":"2024-03-14T17:28:48+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/przyklad-1.png"}],"author":"Tomasz Decker","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Tomasz Decker","Est. reading time":"14 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wykresy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wykresy\/"},"author":{"name":"Tomasz Decker","@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#\/schema\/person\/41b0b6996aaa4c4127f86f3d24452d42"},"headline":"Wykresy","datePublished":"2018-07-16T18:54:26+00:00","dateModified":"2024-03-14T17:28:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wykresy\/"},"wordCount":1477,"publisher":{"@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#\/schema\/person\/41b0b6996aaa4c4127f86f3d24452d42"},"image":{"@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wykresy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/przyklad-1.png","keywords":["tocheck"],"articleSection":["trening"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wykresy\/","url":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wykresy\/","name":"Wykresy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wykresy\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wykresy\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/przyklad-1.png","datePublished":"2018-07-16T18:54:26+00:00","dateModified":"2024-03-14T17:28:48+00:00","description":"Wykresy w Excelu - graficzna reprezentacja danych. W Excelu 365 sta\u0142y si\u0119 bardzo rozbudowanym narz\u0119dziem. Kilka typ\u00f3w wykres\u00f3w do wyboru.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wykresy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wykresy\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wykresy\/#primaryimage","url":"http:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/przyklad-1.png","contentUrl":"http:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2018\/07\/przyklad-1.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/pl\/trening\/wykresy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wykresy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#website","url":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/","name":"","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#\/schema\/person\/41b0b6996aaa4c4127f86f3d24452d42"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":["Person","Organization"],"@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#\/schema\/person\/41b0b6996aaa4c4127f86f3d24452d42","name":"Tomasz Decker","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18cbe22837193574870ae40ba56bf712?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/18cbe22837193574870ae40ba56bf712?s=96&d=mm&r=g","caption":"Tomasz Decker"},"logo":{"@id":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/#\/schema\/person\/image\/"},"description":"Spreadsheet and Python enthusiast."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2798"}],"collection":[{"href":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2798"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2798\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17248,"href":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2798\/revisions\/17248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/officetuts.net\/excel\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}